You're A Mean One, Mr. Grinch (tradução)

Original

Sixpence None The Richer

Compositor: Albert Haque / Theodor Dr. Seuss Geisel

Você é insignificante sr. Grinch
Você realmente é um inútil
Você é afável como um cactus, você é charmoso como uma enguia, sr. Grinch
Você é uma banana ruim com uma película preta oleosa

Você é um monstro, sr. Grinch
Seu coração é um buraco vazio
Seu cérebro é cheio de aranhas, você tem alho na sua alma, sr. Grinch
Eu não tocaria você nem com uma vara de 12 metros

Você é um imundo, sr. Grinch
Você é um desprezível sujo
Seu coração é cheio de meias sujas, sua alma é cheia de *gunk*, sr. Grinch
As três palavras que melhor te descrevem estão a seguir, e eu cito, 'fedeu, fede, fedido'!

Você é um imundo, sr. Grinch
Você tem cupins no seu sorriso
Você tem toda a doçura macia de um crocodilo enjoado, sr. Grinch
Se tivesse que escolher entre os dois, escolheria o crocodilo enjoado!

Você é um podre, sr. Grinch
Você é o rei dos bêbados culpados
O seu coração é um tomate morto manchado com bolor roxo, sr. Grinch
Sua alma é uma pilha de lixo assombrosa derramando com a maior desgraça
Classificação de entulho imaginavelmente deformado em nós embaraçados

Você me enausea, sr. Grinch
Com um enauseante super 'enau'
Você é um trapaceiro sujo retorcido e você dirige um *hoss* retorcido, sr. Grinch
Você é um *three decker sauerkraut* e um sanduíche de cogumelo venenoso com molho arsênico